Le film raconte l'histoire de Pierre Victor Bouvier, explorateur français, qui part en Oubalski, pays imaginaire de Sibérie orientale à la recherche d'un Mammouth laineux congelé. Il découvrira dans ce petit pays inconnu un patrimoine naturel extraordinaire, des traditions ancestrales et un folklore unique. Le peuple Oubalsk possède sa propre culture, sa gastronomie, dont le plat typique est le poulpitch (une chanson s'intitule d'ailleurs "poulpitch's song"), son hymne national ainsi qu'un soap opera intitulé Les Flammes du désir qui fait clairement référence aux séries diffusées en Occident comme Les Feux de l'amour, avec les mêmes caractéristiques dont un doublage approximatif.

Le film fût sélectionné au Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand en 2006, où il reçut le prix du public ainsi que le prix Attention Talent FNAC. Il a été aussi nommé dans la catégorie du meilleur court métrage à la cérémonie Césars 2007.